第57次《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》顯示，我國網(wǎng)民規(guī)模已達(dá)11.25億人，互聯(lián)網(wǎng)普及率突破80%，數(shù)字技術(shù)的紅利正加速惠及更廣泛群體。在此浪潮下，擁有豐富歷史文化遺產(chǎn)和獨(dú)特民族風(fēng)情的廣西，如何借助人工智能技術(shù)讓文化“破圈”出海，閃耀東盟乃至世界？今年廣西兩會期間，這一話題成為代表委員熱議的焦點(diǎn)。

解鎖文化表達(dá)新方式：AI賦能創(chuàng)作與傳播

在AI賦能下，我國文化產(chǎn)業(yè)出海正從規(guī)模輸出轉(zhuǎn)向精準(zhǔn)、高效、多元的深度傳播。AI翻譯助力網(wǎng)文、微短劇實(shí)現(xiàn)“分鐘級出�！�；全產(chǎn)業(yè)鏈開發(fā)模式讓優(yōu)質(zhì)IP化身動漫、游戲等多種形態(tài)，構(gòu)建起“一IP多形態(tài)”的傳播生態(tài)，大大增強(qiáng)了文化產(chǎn)品的生命力與輻射力。

“廣西山水秀美、風(fēng)景宜人，是理想的視頻創(chuàng)作取景地。”自治區(qū)政協(xié)委員，香港廣西社團(tuán)總會副會長、香港演藝界內(nèi)地發(fā)展協(xié)進(jìn)會秘書長王祖藍(lán)期待利用AI技術(shù)實(shí)現(xiàn)跨語言、跨文化適配，更有效地將廣西故事推向擁有數(shù)億人口的東盟市場。他透露，自己正參與一個(gè)少兒內(nèi)容項(xiàng)目，希望借助“北上廣研發(fā)+廣西集成+東盟應(yīng)用”發(fā)展路徑讓項(xiàng)目在東盟各國落地播出。

針對文化資源的挖掘和轉(zhuǎn)化，自治區(qū)政協(xié)常委、自治區(qū)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會黨組書記嚴(yán)霜建議深入實(shí)施“人工智能+文化”行動。利用AI技術(shù)挖掘梳理廣西與東盟國家共通的文化資源，建立民族文化數(shù)字化資源庫。聚焦中國—東盟文化共鳴點(diǎn)，運(yùn)用AI技術(shù)對銅鼓文化、稻作文化、歌圩文化等民族文化元素進(jìn)行創(chuàng)新解構(gòu)，與東盟國家藝術(shù)團(tuán)體合作共創(chuàng)適合海外傳播的文藝作品。

利用AI輔助創(chuàng)作以北部灣海城環(huán)境保護(hù)和海底探險(xiǎn)為核心的動漫短劇《滄海歸墟》。廣西電影集團(tuán)有限公司供圖

創(chuàng)作端也因AI而更具針對性。“我正利用AI輔助創(chuàng)作以北部灣海域環(huán)境保護(hù)和海底探險(xiǎn)為核心的動漫短劇《滄海歸墟》�！弊灾螀^(qū)政協(xié)委員、廣西作家協(xié)會副主席蔣曉平（筆名：我本純潔）說，AI不僅能簡化制作流程，更能通過分析市場數(shù)據(jù)，幫助創(chuàng)作者精準(zhǔn)把握東盟受眾喜好，實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化的有效觸達(dá)。

同樣，面對舞獅文化傳承與推廣的挑戰(zhàn)，自治區(qū)人大代表、廣西梧州市藤縣獅王文化傳播有限公司董事長鄧彬光建議運(yùn)用AI技術(shù)制作舞獅動漫，以更現(xiàn)代、更國際化的方式，提升其在年輕群體和海外市場中的認(rèn)知度與吸引力。

自治區(qū)政協(xié)委員、自治區(qū)政協(xié)教科衛(wèi)體委員會副主任元昌安則建議，加快構(gòu)建文化數(shù)據(jù)驅(qū)動的應(yīng)用場景。例如，基于壯錦紋樣數(shù)據(jù)設(shè)計(jì)東盟風(fēng)格文創(chuàng)產(chǎn)品、依托銅鼓文化數(shù)據(jù)打造中越聯(lián)合數(shù)字展覽，以此開拓東盟文化數(shù)據(jù)應(yīng)用市場。

“中國影視東盟國際傳播服務(wù)平臺”采用“AI快速翻譯+人工精細(xì)潤色”模式，已成功將超50萬分鐘的中國影視作品譯制成多語種版本。廣西廣電網(wǎng)絡(luò)科技發(fā)展有限公司供圖

目前，廣西不少企業(yè)已在加速布局東南亞市場。山海集團(tuán)打造覆蓋全球的海外短劇平臺“Stardust TV”；峰值傳播公司自研AIGC（人工智能生成內(nèi)容）短劇共創(chuàng)平臺“劇小白”，優(yōu)化微短劇創(chuàng)作流程；耀象文化與柬埔寨公司共同推出應(yīng)用平臺和首部柬埔寨AI微短劇……自治區(qū)人大代表、廣西廣電網(wǎng)絡(luò)科技發(fā)展有限公司宜州分公司總經(jīng)理牙露莎介紹，其所在的“中國影視東盟國際傳播服務(wù)平臺”入選國家文化出口重點(diǎn)項(xiàng)目，采用“AI快速翻譯+人工精細(xì)潤色”模式，已成功將超50萬分鐘的中國影視作品譯制成多語種版本。

構(gòu)建文化交流新生態(tài)：從體驗(yàn)到服務(wù)的智慧升級

構(gòu)建形式多樣的文化交流新生態(tài)是AI賦能文化出海可持續(xù)發(fā)展的關(guān)鍵。代表委員們認(rèn)為，AI不僅能創(chuàng)新傳播模式，更能深度洞察需求，為海外用戶量身定制具有親和力的文化產(chǎn)品與服務(wù)。

文旅體驗(yàn)正因AI而變得更沉浸式、更個(gè)性。自治區(qū)人大代表、巴馬旅游行業(yè)協(xié)會副會長羅麗巖透露，巴馬正探索運(yùn)用AI技術(shù)，將長壽文化、瑤族歷史、非遺技藝等內(nèi)容進(jìn)行精準(zhǔn)多語種轉(zhuǎn)化，并通過AI問答等方式，讓海外用戶“云游巴馬”，感受獨(dú)特魅力。

2025年11月，廣西文化旅游嘉年華在百色市區(qū)半島公園舉行。“人工智能+文旅”裝備展館內(nèi)，機(jī)器人彈奏、跳舞吸引眾多游客。通訊員 覃蔚峰 攝

“智慧文旅”系統(tǒng)性建設(shè)備受關(guān)注。自治區(qū)政協(xié)委員、香港中國旅游協(xié)會副理事長兼秘書長林心廉提出，廣西文旅產(chǎn)業(yè)在資源整合、開放合作深度及鄉(xiāng)村振興效能等方面仍有提升空間。他建議建設(shè)“智慧文旅大腦”，整合多部門數(shù)據(jù)實(shí)現(xiàn)智慧調(diào)度；運(yùn)用VR/AR、元宇宙等技術(shù)開發(fā)數(shù)字化產(chǎn)品，打造智慧博物館、沉浸式演藝等，全面提升國際吸引力與服務(wù)管理水平。

融合創(chuàng)新領(lǐng)域也有新思路。自治區(qū)政協(xié)委員、香港廣西總商會常務(wù)副會長兼秘書長胡玉貞從“AI+康養(yǎng)”角度建議，可聯(lián)合開發(fā)支持東盟多語種的AI健康管理助手，整合廣西康養(yǎng)資源與香港AI技術(shù)，為香港長者及東盟游客提供個(gè)性化康養(yǎng)方案和中醫(yī)藥文化體驗(yàn)，并建立跨境服務(wù)閉環(huán)與人才聯(lián)合培訓(xùn)體系，開拓東盟大健康市場。

基礎(chǔ)設(shè)施層面的合作同樣重要。自治區(qū)政協(xié)委員、香港百任基金會成員鄭嘉儀建議，依托中國—東盟國家人工智能應(yīng)用合作中心，深化與東盟國家的文化數(shù)據(jù)合作，共建跨境文化知識庫和多語種AI大模型訓(xùn)練平臺，為文化產(chǎn)業(yè)數(shù)字化升級與智能化服務(wù)奠定基礎(chǔ)。

筑牢技術(shù)基礎(chǔ)新支撐：打好“語料王牌”，夯實(shí)算力根基

堅(jiān)實(shí)的技術(shù)基礎(chǔ)是實(shí)現(xiàn)AI賦能文化出海的前提。廣西正全力打造面向東盟的人工智能新高地，力爭到2027年相關(guān)產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值突破1000億元。在此進(jìn)程中，各方力量正推動AI從實(shí)驗(yàn)室走向?qū)嶋H應(yīng)用。

“我們是AI‘飼養(yǎng)員’。”自治區(qū)人大代表、廣西北投信創(chuàng)科技投資集團(tuán)有限公司總經(jīng)理陳志如此形容團(tuán)隊(duì)工作。第22屆中國—東盟博覽會期間，一名馬來西亞游客通過馬來西亞App“MyDigital ID”在“一碼游廣西”App完成認(rèn)證，快速購買并掃碼進(jìn)入欽州六峰山景區(qū)。這一便利體驗(yàn)，正是陳志所在企業(yè)與馬來西亞合作共建“中國—馬來西亞人工智能應(yīng)用合作中心”的成果之一。該中心已孵化出馬來西亞多元文化大模型、中馬證照通等應(yīng)用，并將智慧交通、新能源充電等解決方案逐步推向東盟市場。

為進(jìn)一步開拓東盟市場，陳志與團(tuán)隊(duì)正在加快AI語言技術(shù)的攻關(guān)�！耙�打好‘語料富礦’這張王牌�！标愔菊f，團(tuán)隊(duì)依托高�？蒲辛α坎�獲取東盟國家語料支持，利用十幾億條語料訓(xùn)練出垂直模型，開發(fā)出AI翻譯眼鏡等能深度適配東盟多語環(huán)境的AI產(chǎn)品，成為促進(jìn)交流的實(shí)用工具。

第22屆中國—東盟博覽會上，專業(yè)觀眾正在體驗(yàn)科大訊飛的翻譯產(chǎn)品�？拼笥嶏w供圖

如何系統(tǒng)推進(jìn)文化出海？自治區(qū)政協(xié)常委、自治區(qū)招生考試院副院長文焱建議實(shí)施包括“智樞”基座筑牢、“桂品”本地化育成、“護(hù)航”政策創(chuàng)新在內(nèi)的五大工程。具體包括共建中國—東盟數(shù)字內(nèi)容AI創(chuàng)新中心、攻關(guān)核心翻譯與文化分析模型、探索跨境數(shù)據(jù)合規(guī)機(jī)制、建設(shè)數(shù)字內(nèi)容本地化生態(tài)園等，提供從技術(shù)到版權(quán)的一站式支撐。

算力是AI的發(fā)動機(jī)。自治區(qū)政協(xié)常委、香港廣西社團(tuán)總會常務(wù)副會長程民駿看好柳州的產(chǎn)業(yè)與區(qū)位優(yōu)勢，建議將其打造為輻射全國、連接?xùn)|盟的AI算力樞紐與產(chǎn)業(yè)集群，搶占區(qū)域數(shù)字經(jīng)濟(jì)先機(jī)。

隨著《廣西深入實(shí)施“人工智能+”三年行動方案（2026—2028年）》的出臺，AI正持續(xù)賦能廣西傳統(tǒng)文旅產(chǎn)業(yè)，推動文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性表達(dá)。伴隨廣西“十五五”規(guī)劃新征程啟幕，代表委員的共識正轉(zhuǎn)化為前行合力，一場以AI為引擎的文化出海新航程，正從廣西揚(yáng)帆，駛向更廣闊的數(shù)字藍(lán)海。