“打開(kāi)空調(diào)！”隨著印度尼西亞車主拉赫曼用印尼語(yǔ)發(fā)出的指令，車載空調(diào)隨之啟動(dòng)，緩緩送出清涼風(fēng)。在雅加達(dá)的五菱4S店試駕區(qū)，這樣的場(chǎng)景每天都在上演。如今，這個(gè)來(lái)自中國(guó)廣西的汽車品牌，帶著量身定制的AI技術(shù)，在印尼這個(gè)“騎在摩托車上的國(guó)度”穩(wěn)穩(wěn)扎根，用8年時(shí)間在日系品牌曾占據(jù)九成份額的市場(chǎng)中開(kāi)辟出一片新天地。

上汽通用五菱印尼工廠生產(chǎn)車間。上汽通用五菱印尼公司 供圖

走進(jìn)上汽通用五菱印尼工廠，車間內(nèi)生產(chǎn)流水線高效運(yùn)行，一輛輛適配本地需求的汽車正逐步成型�！拔覀円獮橛∧崦癖娫爝m合他們的車�！惫�廠技術(shù)質(zhì)量總監(jiān)蔡德明指著生產(chǎn)線，向記者介紹。談及技術(shù)的本地化，他頗感自豪：“我們的AI技術(shù)不是照搬國(guó)內(nèi)，而是針對(duì)印尼現(xiàn)狀的精準(zhǔn)突破�！庇∧峋W(wǎng)絡(luò)信號(hào)時(shí)�！暗翩溩印保�3G信號(hào)是常態(tài)，團(tuán)隊(duì)便重構(gòu)車機(jī)系統(tǒng)，強(qiáng)化自主運(yùn)算能力，即便在弱網(wǎng)環(huán)境下也能流暢響應(yīng)；當(dāng)?shù)爻Ｄ旮邷�、雨季暴雨頻發(fā)，工程師們反復(fù)優(yōu)化智駕算法，讓車輛在雨天復(fù)雜路況中也能精準(zhǔn)識(shí)別障礙物；針對(duì)右舵行駛的特殊需求，重新訓(xùn)練智能駕駛模型，如今已實(shí)現(xiàn)印尼高速與快速車道的穩(wěn)定智駕。

上汽通用五菱印尼工廠生產(chǎn)車間。上汽通用五菱印尼公司 供圖

語(yǔ)言障礙是科技出海的第一道坎。五菱與廣西民族大學(xué)聯(lián)手，深入收集印尼語(yǔ)及帶當(dāng)?shù)胤窖钥谝舻挠⒄Z(yǔ)、漢語(yǔ)等語(yǔ)料，歷經(jīng)多次調(diào)試訓(xùn)練，打造出專屬AI語(yǔ)音交互系統(tǒng)。“不管是地道的印尼語(yǔ)，還是夾雜方言的混合語(yǔ)言，它都能精準(zhǔn)聽(tīng)懂�！奔夹g(shù)人員現(xiàn)場(chǎng)演示，一句帶著印尼方言口音的“打開(kāi)清涼模式”指令發(fā)出后，整車即刻精準(zhǔn)響應(yīng)，空調(diào)、車窗等自動(dòng)調(diào)整至合適模式。這套深度貼合本地語(yǔ)言習(xí)慣的AI語(yǔ)音方案，打破了跨文化溝通的壁壘，讓中國(guó)智能科技真正實(shí)現(xiàn)了“入鄉(xiāng)隨俗”，成為技術(shù)落地的關(guān)鍵一步。

上汽通用五菱印尼工廠生產(chǎn)車間。上汽通用五菱印尼公司 供圖

技術(shù)落地的背后，是全產(chǎn)業(yè)鏈的深度扎根。五菱不僅將整車制造引入印尼，更帶動(dòng)17家中國(guó)合作伙伴赴當(dāng)?shù)亟◤S，聯(lián)合數(shù)十家本地經(jīng)銷商，構(gòu)建起從生產(chǎn)到銷售的完整產(chǎn)業(yè)鏈。

在工廠的培訓(xùn)車間里，印尼青年員工諾爾·沙雅達(dá)正跟著中國(guó)技術(shù)專家學(xué)習(xí)AI檢測(cè)技術(shù)：“五菱帶來(lái)了國(guó)際化的技術(shù)和管理經(jīng)驗(yàn)，讓我們有機(jī)會(huì)參與全球汽車產(chǎn)業(yè)生態(tài)，實(shí)現(xiàn)個(gè)人成長(zhǎng)�！睆漠a(chǎn)業(yè)鏈共建到本土人才培育，五菱既筑牢了本地化發(fā)展的產(chǎn)業(yè)根基，又實(shí)現(xiàn)了與當(dāng)?shù)厣鐣?huì)的同頻成長(zhǎng)，讓“中國(guó)智造”的出海之路走得更穩(wěn)健、更順暢。

如今，在雅加達(dá)的街頭巷尾，越來(lái)越多的五菱汽車穿梭往來(lái)。五菱以AI科技為橋梁，在印尼探索出了一條特色鮮明的雙贏方式，這種雙贏結(jié)果基于深度理解和尊重的雙向適應(yīng)——讓中國(guó)的智能科技“聽(tīng)懂”當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言，適配各種應(yīng)用場(chǎng)景，服務(wù)更多民眾生活。